Story Singkat

Saat Kobato bangun, ia menemukan bunga kering di kamar rumah sakitnya. Sebuah amplop terselip di antara bunga-bunga itu, yang tampaknya ditinggalkan di sana oleh Osanai saat ia sedang tidur. Di akhir tahun, dengan hanya beberapa bonbon cokelat yang tersisa, Kobato mengenang tentang hasil insiden tabrak lari Hisaka di sekolah menengah dan insiden yang membuatnya bercita-cita menjadi warga negara biasa.