Saat itu musim dingin tahun 1856 (tahun ketiga era Ansei). Di restoran soba Kibei, sedang diadakan perayaan untuk Zenji, yang telah menjadi kepala juru tulis Suga-ya. Zenji membawa serta sake yang disebut "Yuki no Nagori." Sake tersebut sangat populer sehingga pemilik Suga-ya, Juzo, sangat kecanduan hingga meminumnya setiap malam, dan kini sake tersebut menjadi tren di kota Edo. Namun, Jinya merasa ada yang aneh dengan rasanya dan meminta Yotaka untuk menyelidikinya.
Kepada Temanmu