Bawahan Shishio, Goichi, Tokuji, Shuzo, dan Toshiro, diam-diam bersiap untuk operasi sebelum fajar, tetapi mundur ketika patroli datang. Umi mencoba memamerkan Goichi dan teman-temannya yang telah mundur tanpa menyelesaikan persiapannya, dan mencoba mengeksekusi mereka, tapi... Kemudian, terinspirasi oleh perkataan Shishio, bawahannya mulai maju ke depan satu demi satu untuk melaksanakan Kebakaran Besar Kyoto.
Kepada Temanmu