Story Singkat

Klub Cinephoto dan Haruno tiba di Kamikochi terlebih dahulu. Hanako juga mencoba bergabung dengan mereka, tetapi ia mengalami masa-masa sulit karena cuaca yang sangat panas dan masalah dengan sepeda motor. Setelah akhirnya bertemu kembali dengan mereka, Hanako dan yang lainnya menuju Bendungan Kurobe, di mana mereka tergerak oleh sebuah film dokumenter tentang pembangunan bendungan, dan kemudian menikmati kari bendungan yang telah lama mereka nantikan.