Pemutaran film independen itu telah selesai, dan kalender kini telah memasuki bulan Oktober. Kazuya akan kuliah, bekerja paruh waktu, dan kembali menjalani kehidupan sehari-harinya. Dengan selesainya masalah dengan nenek Chizuru, Ruka menyatakan bahwa ia akan mengakhiri gencatan senjata. Kazuya diundang oleh Ruka untuk pergi jalan-jalan, tetapi mereka memutuskan untuk menyelesaikan masalah itu di fasilitas pemandian air panas terdekat. Kemudian, Kazuya menerima pesan undangan pribadi dari Chizuru di telepon pintarnya. "Apakah kamu punya waktu luang pada hari Sabtu atau Minggu minggu ini?"
Kepada Temanmu