Saat itu musim dingin tahun 1853 (tahun keenam era Kaei). Jinya menerima permintaan dari Juzo. Permintaannya adalah untuk menyelidiki lukisan setan yang disebut "Kudanzaka Ukiyo-e," yang dikatakan membawa bencana. Jinya telah dipercayai dengan cetakan ukiyo-e oleh Juzo, tetapi Zenji juga bergegas ke restoran soba dengan "Kudanzaka Ukiyo-e" di tangannya. Pemilik lukisan itu meninggal secara misterius. Di depan Jinya ada dua lukisan terkutuk.
Kepada Temanmu