Keesokan harinya , setelah bersantai di pemandian air panas Awashima, Chika dan Koyomi berangkat menuju rute utara yang belum dijelajahi! Matahari pertengahan musim panas yang terik! Pendakian menanjak sepanjang 800m menanti di akhir! Akankah keduanya berhasil melewati Awashima dengan selamat ?! "Midsummer Adventure: Fierce Battle Arc" kemudian berlanjut ke "Tokyo Arc," di mana Yui juga bergabung dengan mereka.
Kepada Temanmu