Benriya Saitou-san, Isekai ni Iku [S01E10] - Tracker of the Demon World